Chaque semaine, de nombreux ferrys amarrent dans le port de l'Isula. Cette manœuvre compliquée est assurée par un spécialiste. Pour arriver sur le navire, ce dernier peut compter sur la Pilotine et son pilote qui l'amène jusqu'au bateau.
Interview de Jean-Paul Paoli : Patron de pilotine.
Interview d'Achille Raffalli : Pilote des ports de Haute-Corse.
Reportage de Mahé Poupart et Paul Claret.